Company Description
Kastommed BPO is a technology-driven contact center located in <svg viewBox="100 -1000 840 840" width="calc(14px - 2px)" height="14px" style="border: 0px !important; box-shadow: none !important; display: inline !important; float: none !important; margin: 0px !important; outline: 0px !important; padding: 0px !important;"><path d="m784-120-252-252q-30 24-69 38t-83 14q-109 0-184.5-75.5t-75.5-184.5q0-109 75.5-184.5t184.5-75.5q109 0 184.5 75.5t75.5 184.5q0 44-14 83t-38 69l252 252-56 56zm-404-280q75 0 127.5-52.5t52.5-127.5q0-75-52.5-127.5t-127.5-52.5q-75 0-127.5 52.5t-52.5 127.5q0 75 52.5 127.5t127.5 52.5z"></path></svg> Kampala. We specialize in providing inbound and outbound call services and offer CX consultancy to businesses and organizations globally. Our focus is on delivering exceptional customer experience and care, allowing our clients to concentrate on fulfilling their promises and reaping the benefits of quality customer service.
We are even bigger on language/communication solutions ranging from translation, to transcription, training materials development, to name a few.
As we solidify our language teams network, we believe your language skills are your asset. If your proficiency is in unusual language pairs, say 2 Ugandan languages, ensure to have excellent English skills also.
Role Description
This is a contract role for Translators/Interpreters from ALL Ugandan Languages, Kiswahili, French, Mandarin, and German. As a Translator/Interpreter, you will be responsible for providing accurate and efficient translation and interpretation services. This includes translating written documents, transcribing audio recordings, and facilitating communication between English and various Ugandan languages. This is a hybrid role, where you will be based in <svg viewBox="100 -1000 840 840" width="calc(14px - 2px)" height="14px" style="border: 0px !important; box-shadow: none !important; display: inline !important; float: none !important; margin: 0px !important; outline: 0px !important; padding: 0px !important;"><path d="m784-120-252-252q-30 24-69 38t-83 14q-109 0-184.5-75.5t-75.5-184.5q0-109 75.5-184.5t184.5-75.5q109 0 184.5 75.5t75.5 184.5q0 44-14 83t-38 69l252 252-56 56zm-404-280q75 0 127.5-52.5t52.5-127.5q0-75-52.5-127.5t-127.5-52.5q-75 0-127.5 52.5t-52.5 127.5q0 75 52.5 127.5t127.5 52.5z"></path></svg> Kampala but have the flexibility to work remotely. By being selected, you join our large translators team to be able to participate in our ongoing translation projects.
Qualifications
• Fluency in English and proficiency in at least two Ugandan languages
• Excellent verbal and written communication skills in both English and the Ugandan languages
• Experience in translation and interpretation
• Knowledge of cultural nuances and language variants in Ugandan languages
• Ability to work in a fast-paced and multicultural environment
• Strong attention to detail and accuracy
• Good time management and organizational skills
• Flexibility and adaptability to changing requirements
• Knowledge and masterly of the local language orthography
• A bachelors degree in a related field, most preferred in language, communication, language education, mass communication, linguistics. Advanced degree(s) in linguistics is an added advantage
Kindly send your cover letter and CV to nncaleb@kastomized.com.
This is a rolling advert, so successful candidates will be selected at first-come, first serve basis. You are therefore advised to apply as soon as you see the advert.